Rosa Sousa

Rosa Castro Sousa é uma profissional qualificada na área de ensino de línguas, com um percurso académico e profissional singular, abrangendo tanto a tradução como o ensino da língua inglesa. Crescida no Zimbabué (antiga Rodésia), teve um contacto precoce com a língua inglesa, o que, aliado à sua formação académica, i.e. Mestrado em Ensino do Inglês, na FLUP e certificações como o CiPELT e o CELTA, da Universidade de Cambridge, permitiu-lhe desenvolver uma abordagem pedagógica eficaz e inovadora no ensino de línguas.

Na área da tradução, para além da tradução e retroversão de documentos técnicos para a Portugen, colaborou com a ASA, realizando traduções literárias de obras como Fogo Frio e Café.

Para além da sua função como docente, possui experiência significativa na preparação de alunos para exames internacionais, como Cambridge Examinations e IELTS. Desde 2018, desempenha o papel de Team Leader de um grupo de Speaking Examiners dos exames de Cambridge, colaborando com instituições renomadas como o British Council e a International House. A sua experiência também abrange o ensino online, ajudando alunos de diferentes níveis de proficiência a atingirem os seus objetivos linguísticos.

Desde 2020, colabora com vários Centros de Formação de Professores, ministrando formações na área da Didática de Inglês, partilhando o seu conhecimento e experiência com outros educadores.

Atualmente, leciona na Academia de Música de Costa Cabral, onde continua a utilizar sua paixão pela comunicação e pedagogia para ajudar os alunos a criar uma conexão sólida com a língua e cultura inglesas.